W poniedziałek 9 sierpnia 2010 roku wsiedliśmy w pociąg i pojechaliśmy do Lwowa. Tak rozpoczęła się nasza 3-miesięczna podróż poślubna koleją transsyberyjską przez Rosję, Mongolię i Chiny. Przez pierwsze dwa miesiące towarzyszyli nam Molar i Joanna, później podróżowaliśmy we dwójkę. W sumie przejechaliśmy 24 412 kilometrów, z czego 18 177 koleją, 3 500 autobusami, marszrutkami itp, 2 735 wynajętym samochodem. Przywieźliśmy 60 GB zdjęć, sześć godzin materiału filmowego oraz 120 stron notatek. Od naszego powrotu minęło już ponad półtora miesiąca, ale na razie jestesmy w stanie zaprezentować jedynie (albo i aż) fotografie. Zapraszam do obejrzenia i poczytania krótkich komentarzy.... :)
On Monday, 9th of August we got on the train and left for Lwów. This is how our 3-month honeymoon began. We travelled on transsiberian railway through Russia, Mongolia and China, accompanied by two of our friends – Joanna and Molar. In total we made 24,412 kilometers, out of which 18,177 by train, 3,500 by bus or similar and 2,735 by car. We came back with 60 GB of photographs, six hours of videos and 120 pages of hand notes. It’s been almost two months now since we’re back, yet we can only present our photographs now. Please have a look at these and read a little bit about our adventures.